Translation Services

I provide complete professional translation services in Chinese and English. My services include product press release, introduction, marketing media, product datasheet, as well as software and website localization, and more.


Constructing an attractive marketing media from the features of a product / service or good ideas is my expertise. I can do not only the English-Chinese, or Chinese-English bidirectional translations, but conceive an overall considered story from related factors which are really fitted to readers' favorites and their understanding. I can handle most of complicated professional press release of products, and translate it into the other language accurately.

In addition, I can also edit the most popular publishing software, such as InDesign, Publisher, Scribus, etc. If you need typesetting service, the extra charge will be included in the quotation, after confirm the requests of design.

Bitcoin payment is acceptable in all my services. The quotation will be in mBTC bitcoin unit. Or you can choose other payment methods via PayPal. I would provide quotation in USD, if you're not able to pay me bitcoins.

Call for service now. [Send Email]

我提供完整的英翻中或中翻英，專業翻譯服務，囊括產品的新聞稿、產品簡介、行銷媒體、以及規格書。我也接受其他如軟體內容、網站的中英文化，以及其他種類的翻譯需求。

我的專長是從每樣新產品服務的特色或概念中，構思出能夠吸引大眾的行銷媒體。我不單單能夠提供基本的中翻英、英翻中的雙向翻譯服務，還能幫助您從各個角度切入，構思出一份能夠讓讀者看得懂、而且會進一步對您產品與服務產生興趣的文章，而非單純逐字逐條翻譯。還能根據產品的特色，強化一些明顯易懂的關鍵字。

我能夠精準地將大部分複雜的專業產品新聞稿、產品規格書、型錄，翻譯成中文或英文。

關於翻譯或行銷設計的服務費，您可以用比特幣支付，或者您也可以使用 Paypal 提供的各種付費功能。在報價的時候，我可以提供雙方同意的幣別。